Skip to main content

Cada lago está conectado por ríos que llegan hasta el Lake Ontario (lago Ontario). El Erie Canal (canal de Erie) recorre Finger Lakes hacia el norte. El Cayuga-Seneca Canal conecta el Seneca Lake (lago Seneca) y el Cayuga Lake (lago Cayuga) con el Erie Canal, en Montezuma. Más allá de las principales vías fluviales, hay muchos lagos, lagunas y afluentes más pequeños, que ofrecen una inmensa variedad de deportes acuáticos, como pesca, natación, navegación, paseos en kayak y mucho más.

Las grandes áreas al aire libre de la región están a tu disposición para hacer senderismo, andar en bicicleta y acampar en los magníficos parques estatales de Nueva York, desde “The Grand Canyon of the East" (El Gran Cañón del Este), el Letchworth State Park (Parque Estatal Letchworth), hasta las cañadas Watkins Glen y Taughannock Falls (cascada Taughannock), una espectacular caída de agua de 121 metros hacia una cuenca. Junto al Lake Ontario (lago Ontario) se encuentra el imponente Chimney Bluffs State Park (Parque Estatal Chimney Bluffs).

Los senderos vinícolas del área son mucho más conocidos. Estos senderos exhiben algunas de las bodegas de primer nivel del país, y las degustaciones no suelen limitarse solo a vinos: puedes probar cervezas, destilados, jugos y sidras en toda la región. Hay un sendero para cada gusto: senderos de arte, senderos de historia y de museos, senderos como Finger Lakes Cheese Trail (Sendero del queso de Finger Lakes), Finger Lakes Beer Trail (Sendero de la cerveza de Finger Lakes), Seaway Trail (Sendero de vías marítimas) y otros a lo largo del Erie Canal. Viaja entre Cortland, Ithaca y Owego para explorar el sendero Natural Choices, un sendero orgánico y ecológico.

No te pierdas el New York Wine and Culinary Center (Centro culinario y del vino de Nueva York), en Canandaigua, o el hogar original del Dinosaur BBQ, en Syracuse. Los platos de Finger Lakes son legendarios: tartas de uvas, platos de comida chatarra, helado de Ithaca (hogar del sundae original) y mercados de agricultores con productos frescos. Los puedes encontrar al costado de la carretera y en varias granjas y mercados artesanales.

Como complemento de toda esta belleza natural están las ciudades, los pueblos y las poblaciones que ofrecen tesoros históricos y culturales:

  • Syracuse alberga el Great New York State Fair.

  • Rochester tiene el Strong National Museum of Play y el George Eastman International Museum of Photography (Museo Internacional de Fotografía George Eastman).

  • Corning exhibe 3500 años de fabricación de vidrios en el Museum of Glass (museo de vidrio).

  • Elmira celebra sus lazos con Mark Twain, y cerca de la ciudad se encuentra el National Soaring Museum.

  • Auburn es conocida como la "ciudad natal de la historia" y cuenta con una vibrante escena artística.

  • El Women’s Rights National Historic Park (Parque Histórico Nacional de los Derechos de la Mujer) se encuentra en Seneca Falls.

  • Visita la pintoresca ciudad de Hammondsport, denominada la "mejor ciudad pequeña de Estados Unidos".

  • En Watkins Glen, visita el autódromo Waktins Glen International para conducir un auto de carreras en su pista mundialmente conocida, o dirígete al parque y sal a recorrer entre cascadas y cañones.

Verano, invierno, primavera u otoño. En el agua o en las laderas. En el bosque o a través de los viñedos. Sin importar lo que sea que busques durante tus vacaciones, lo encontrarás en Finger Lakes.

Dato curioso

Vista aérea de Skaneateles Lake en el estado de Nueva York
Ver más

No dan las cuentas: la región de Finger Lakes está formada por 11 lagos, y recibió este nombre porque parecen delgados dedos que se extienden por la parte central del estado de Nueva York.

Hot Air Balloon over Asheville, North Carolina
Ver más

Experiencias cercanas

It’s time to go to the beach!
Experiencia

Playas del Noreste

Ver más experiencias

Sitio oficial de turismo de Finger Lakes

Explorar más

Mark Twain Riverboat on the Mississippi in Hannibal, Missouri
Ver más

Experiencia

Hannibal