Skip to main content

Costas, faros y exploración al aire libre

Rodeado por un paisaje esculpido por glaciares de profundos lagos de agua dulce y colinas ondulantes, la zona de Traverse City cuenta con 376 kilómetros continuos de costa del Lake Michigan (lago Michigan) que atraen a nadadores, marineros, navegantes, buscadores de objetos y amantes del kayak. Descubre la Sleeping Bear Dunes National Lakeshore (Costa Nacional Sleeping Bear Dunes), una curva de 100 kilómetros repleta de playas, ensenadas, islas y colinas que fue elegida como el "Lugar más hermoso de Estados Unidos" por los televidentes del programa "Good Morning America". Dos faros (Mission Point y Grand Traverse) representan una tranquila imagen del pasado y atraen a los visitantes hasta las puntas de pintorescas penínsulas. En Leland, los pescadores disfrutarán explorando Fishtown, un histórico pueblo pesquero, antes de tirar sus cañas en algunas de las mejores corrientes de truchas del país. 

 

Lugares para beber, comer e ir de compras

Conocida principalmente como una región de cultivo de frutas, y como la principal productora de cerezas ácidas de Estados Unidos, Traverse City también es uno de los principales destinos para los amantes del vino y de la cerveza artesanal. Las penínsulas de Leelanau y Old Mission cuentan cada una con casi 40 viñedos y bodegas. Ambas ofrecen senderos vitivinícolas para pasear a los visitantes a través de sus paisajes con abundantes parras. En conjunto con las microcervecerías y microdestilerías, la gastronomía regional también está haciendo notar a la ciudad en el mapa, todo esto gracias a una nueva generación de talentosos chefs que utilizan ingredientes locales frescos obtenidos a partir de los bosques, granjas y aguas de los alrededores. Bon Appetit nombró a Traverse City como una de las "Cinco mejores ciudades gastronómicas" de Estados Unidos y, además, el destacado chef Mario Batali la denomina como un "paraíso gastronómico moderno". Adéntrate en la pintoresca ruta hacia los restaurantes o a los puntos de pícnic y pedalea a través del sendero TART, el cual está conformado por ocho rutas pavimentadas que en conjunto suman 161 kilómetros. Ve de compras en The Village at Grand Traverse Commons, un antiguo hospital del estado construido en 1884, el cual posteriormente se convirtió en una comunidad de tiendas, restaurantes y estudios.

 

El centro de Traverse City

Traverse City ha pasado de ser una rústica comunidad vacacional a una encantadora y sofisticada ciudad con calles, parques y espacios públicos que están en plena armonía con los paisajes que los rodean. Su centro tampoco es una excepción con sus veredas victorianas y sus árboles, junto con las boutiques, cafeterías y restaurantes. Con su gran población de artistas, artesanos y músicos, la comunidad posee una rica vida cultural que cuenta con docenas de galerías, estudios, museos y una gran cantidad de talentos escénicos. Para en el State Theater (Teatro State), un histórico cine, o en Bijou by the Bay, su teatro hermano, para ver tanto estrenos como películas clásicas (también puedes visitarlos durante el festival de cine).

Dato curioso

Exploring Sleeping Bear Dunes National Lakeshore
Ver más

In 2011, viewers of the TV show “Good Morning America” voted Sleeping Bear Dunes National Lakeshore the “Most Beautiful Place in America.”

Harvesting a bounty of local cherries in Traverse City
Ver más

The Grand Traverse Region is the world’s largest producer of tart cherries – the kind used in pies. They're grown here on more than 3 million trees in commercial orchards.

Prolific and picturesque vineyard in Traverse City
Ver más

With nearly 40 vineyards and wineries, the slopes of the Old Mission and Leelanau peninsulas have become the heartland of an increasingly famous wine-producing region.

Atardecer sobre la Leelanau Peninsula cerca de Traverse City
Ver más
Experiencias cercanas
Destination trip
Ver más
Explora viajes cercanos

Próximos eventos

Sitio oficial de turismo de Traverse City

Explorar más