Skip to main content
De paseo por Canandaigua Lake, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

1 de 7
Una tranquila y relajante ribera en Canandaigua Lake, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

2 de 7
Disfrutar de la vista en Canandaigua Lake, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

3 de 7
Una arquitectura adorable en Canandaigua Lake, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

4 de 7
Cascadas en Letchworth State Park, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

5 de 7
Glen Iris Inn en Letchworth State Park, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

6 de 7
Árboles frutales en Apple Country Spirits, Nueva York

Nueva York

Finger Lakes del estado de Nueva York: unas divertidas vacaciones en familia

Por: Victoria Shepherd

7 de 7
  • Estados:
    Nueva York

Si bien esta no fue mi primera vez en la región de Finger Lakes (lagos Finger) de Nueva York, hice cosas nuevas y emocionantes.

Desde magníficos lagos y entornos impresionantes, hasta actividades al aire libre y destilerías de categoría mundial, este lugar se ha ganado un lugar en mi corazón.

¡A levantarse temprano! Surf de remo en el Canandaigua Lake

Luego de una confortable noche de descanso en The Inn on the Lake, me desperté temprano frente a una mañana resplandeciente, con muchas ansias de realizar la primera actividad del día. Canandaigua Sailboarding, ubicado en las aguas del hermoso Canandaigua Lake (lago Canandaigua), ofrece una variedad de actividades acuáticas y lecciones que incluyen prácticas de windsurf, kayakismo y surf de remo (o SUP). Iba a intentarlo con el último, pero de inmediato me di cuenta de que el surf de remo no es tan fácil como parece. Me tambaleé mucho y hasta hice un poco de ejercicio, pero fue muy divertido y vale la pena el intento. La vista desde la tabla era espectacular y el agua era tan cristalina que incluso podía ver el fondo en algunos lugares.

Paddle boarding on Canandaigua Lake, New York

Paddle-boarding on Canandaigua Lake, New York.c
Ver más

Recorrido y cata en Apple Country Spirits

A media mañana, renovada y lista para salir, me fui a hacer otro de los pasatiempos favoritos en la región: cata de sidra y licores. Mi destino era Apple Country Spirits en Williamson, Nueva York: un establecimiento que funciona desde hace cuatro generaciones y que produce licores increíbles a base de frutas. Hice el recorrido de los huertos, recogí manzanas y ciruelas directo de los árboles y aprendí que los árboles frutales se pueden cruzar. Con algo de creatividad, uno termina con cosas como "plumcots" (un cruce 50-50 de ciruela y albaricoque), "pluots" (que contienen una proporción mayor de ciruela que de albaricoque) y "apriplums" (cuya proporción de albaricoque es mayor que la de ciruela). Luego regresé a la sala de cata para una muestra (o dos).

Tastings at Apple Country Spirits, New York

Tastings at Apple Country Spirits, New York
Ver más
Más información

Letchworth State Park y Glen Iris Inn

Luego, ya era hora de ejercitarse un poco, así que me dirigí al suroeste hacia mi próximo destino para atestiguar la belleza del Letchworth State Park (Parque Estatal Letchworth). 

Incluso con todos los viajes que he hecho por años recorriendo los Estados Unidos, nunca he estado realmente en el Grand Canyon (Gran Cañón) en Nevada. El Letchworth State Park, no obstante, es conocido como el "Grand Canyon of the East (Gran Cañón del Este)" y yo estaba lista para experimentar todo lo que tenía para ofrecer.

Luego de detenerme en el Humphrey Nature Center (Centro de la naturaleza Humphrey) para buscar algunos libros y mapas, salí a descubrir las tres cascadas que se ubican en ese paisaje impresionante. Las vistas eran bellísimas, inmaculadas y eternas. 

Al final del día, cansada pero todavía con muchas ganas, tomé una excelente comida en el Glenn Iris Inn, que solía ser la casa de campo de William Pryor Letchworth, al que el parque debe su nombre.

Así de rápido, mi visita a Finger Lakes de Nueva York llegó a su final y lamentaba tener que irme. Afortunadamente, siempre hay una próxima vez. No veo el momento de visitar nuevamente este maravilloso destino de vacaciones. No te olvides de visitarlo la próxima vez que pases por este estado.

Fabulous views at Letchworth State Park, New York.

Fabulous views at Letchworth State Park, New York.
Ver más
Explorar más