Skip to main content
Horizonte de San Diego al anochecer

California

San Diego, California: aventuras día y noche en este paraíso para los amantes de la diversión al aire libre

Por: Idoia Gkikas

John Bahu
1 de 1
  • Estados:
    California

Aquí encontrarás un itinerario de cuatro días que muestra algunas de las principales actividades al aire libre que puedes hacer en la ciudad costera más meridional de California

Toda la belleza de la costa de California combinada con una vibra relajada y atracciones para todos los gustos: eso es San Diego.

Día uno

Mañana

Comienza el día en el Cabrillo National Monument (Monumento Nacional Cabrillo), donde llegaron los primeros europeos en 1542. Visita el Old Point Loma Lighthouse (Faro Old Point Loma), explora las pozas de marea y disfruta de vistas espectaculares: en los días claros, se alcanza a ver México.

Tarde

Alquila una bicicleta y anda por el paseo marítimo a lo largo de Mission y Pacific Beach, y por el Mission Bay Bike Path, una ciclovía panorámica de 19,3 kilómetros. No puedes dejar de visitar Kono's Café, una institución para desayunar y comer en San Diego, donde puedes ver a los surfistas en el Pacífico.

Noche

Camina y aprecia los edificios históricos y las tiendas en Old Town San Diego. Mira cómo se preparan las auténticas tortillas mexicanas en Café Coyote, y quédate para cenar y disfrutar de la atmósfera animada del patio del lugar.  

Biking the Mission Beach Boardwalk is the perfect way to take in the sights, sounds and energy of the beach.

Biking the Mission Beach Boardwalk is the perfect way to take in the sights, sounds and energy of the beach.
Ver más
SDTA

Día dos

Mañana

Comienza el día con una caminata por la Torrey Pines State Natural Reserve (Reserva Natural Estatal Torrey Pines), que aloja los pinos más exóticos de Estados Unidos. Toma fotografías en los acantilados de la magnífica costa, que parece tallada a mano, y de las brillantes olas del mar.

Tarde

Detente para comer en Galaxy Taco y probar los sabores Cali-Baja clásicos de San Diego antes de pasar la tarde andando en kayak, remando en tabla de surf o surfeando en La Jolla Shores.

Noche

Visita el pintoresco pueblo de La Jolla y presta atención a los hermosos Murals of La Jolla, una colección de murales al aire libre pintados sobre los edificios del pueblo. Date un gusto con una cena elegante y deliciosa en Nine-Ten. El chef a cargo del restaurante, Jason Knibb, compitió en el programa "Iron Chef America" de Food Network.

For experienced surfers, grab your board and head to the southern portion of Black’s Beach beneath the bluffs of Torrey Pines.

For experienced surfers, grab your board and head to the southern portion of Black’s Beach beneath the bluffs of Torrey Pines.
Ver más
Aaron Chang

Día tres

Mañana

Visita uno de los más de 90 campos de golf que ofrece San Diego, como Coronado o Torrey Pines, donde Tiger Woods venció a Rocco Mediate en el U.S. Open (Abierto de golf de Estados Unidos) de 2008. El torneo se llevará a cabo nuevamente en ese campo en 2021.

Tarde

Disfruta de mariscos frescos del día en Point Loma Seafoods. Puedes elegir entre distintos recorridos en barco muy cerca y cruceros por la San Diego Bay (bahía de San Diego) hasta que el sol se ponga sobre el horizonte.

Noche

Visita las hermosas tiendas y galerías de Little Italy, el barrio de influencia italiana más grande de todo Estados Unidos, y prueba una deliciosa cerveza artesanal local en Ballast Point. A la hora de la cena, puedes ir al sector norte del vecindario que está adquiriendo rápidamente fama como el "Top Chef Alley" (Callejón de los mejores chefs) gracias a los numerosos restaurantes creativos de exalumnos de la conocida competencia de cocina que se realiza por televisión en Bravo TV. Entre los más populares, se encuentran Juniper & Ivy y The Crack Shack, de Richard Blais, Herb & Wood y Herb & Eatery de Brian Malarkey, y Pacific Standard Coastal Kitchen de Giselle Wellman.

Torrey Pines Golf Course is situated on towering coastal cliffs that overlook the Pacific Ocean.

Torrey Pines Golf Course is situated on towering coastal cliffs that overlook the Pacific Ocean.
Ver más
John Bahu

Día cuatro

Mañana

Explora el Balboa Park (parque Balboa), el parque cultural urbano más grande de Estados Unidos, con hermosos jardines, teatros y atracciones, 17 museos y una arquitectura increíble. Sube a la California Tower (Torre de California) sobre el Museum of Man (Museo del Hombre), si quieres apreciar una de las vistas panorámicas más bonitas de la ciudad. Come algo en Tea Pavilion, en el Japanese Friendship Garden (Jardín Japonés de la Amistad).

Tarde

Visita el USS Midway Museum (Museo del USS Midway) y sube al portaaviones más largo de la Marina de Estados Unidos del siglo XX. Descubre las exhibiciones y 29 aviones restaurados, mientras disfrutas del paisaje desde la cubierta.

Noche

Termina la velada con una cena y un poco de vida nocturna en el centro de la ciudad, en Gaslamp Quarter, un distrito histórico de 16,5 cuadras, donde encontrarás edificaciones antiguas que datan de 1850. 

Balboa Park bustles with activity day and night, making it a perfect location for people-watching.

Balboa Park bustles with activity day and night, making it a perfect location for people-watching.
Ver más
SDTA

Cómo llegar

San Diego cuenta con conexiones a los principales aeropuertos del país. Se encuentra a solo un vuelo de Los Ángeles, San Francisco, San José, Las Vegas, Seattle y más. Hay vuelos internacionales directos al San Diego International Airport disponibles todo el año desde Reino Unido, Japón, Canadá y México, y de temporada, desde Alemania y Suiza, a partir de 2017. Amtrak ofrece un servicio hasta San Diego desde Santa Bárbara, Los Ángeles y Anaheim en el popular tren Pacific Surfliner.

Explorar más

El histórico tren Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad abraza una montaña

Destino

Durango

Mark Twain Riverboat on the Mississippi in Hannibal, Missouri
Ver más

Experiencia

Hannibal