Visita el Empire State Trail de Nueva York

Los visitantes de la ciudad de Nueva York pueden acceder fácilmente al sendero en el extremo sur de Manhattan en The Battery (Parque The Battery). Desde allí, la primera sección es el Manhattan Greenway Trail (sendero Greenway Manhattan) pavimentado, que abarca 20 kilómetros a lo largo del lado oeste de la ciudad. Disfruta de las impresionantes vistas del horizonte y del Hudson River (río Hudson) mientras te diriges al norte hasta el punto final en la Dyckman Street (calle Dyckman), cerca del Met Cloisters Museum (Museo Met Cloisters).

Más al norte, la William R. Steinhaus Dutchess Rail Trail (ruta ferroviaria William R. Steinhaus Dutchess), de 22 kilómetros, comienza en la aldea de Hopewell Junction. Visita el museo interactivo Hopewell Depot Museum (Museo Hopewell Depot) para ver las raíces ferroviarias de la zona. Luego, sigue el sendero pavimentado a través de pequeños parques, áreas boscosas y comunidades residenciales hasta Poughkeepsie. Aquí, puedes maravillarte en el Walkway Over the Hudson State Historic Park (Parque Histórico Estatal Walkway Over the Hudson), construido sobre el Hudson River en un histórico puente ferroviario.

Al final del Hudson Valley Greenway Trail (sendero verde del valle de Hudson) se encuentra la sección de Albany-Hudson Electric Trail (sendero Albany-Hudson Electric), que sigue un antiguo corredor de trolebuses eléctricos. Con una extensión de casi 60 kilómetros, pasarás por pintorescas granjas, antiguos depósitos y molinos, lagos, arroyos y bosques entre ocho pueblos y dos ciudades.

Desde Albany, la ciudad capital de Nueva York y hogar del imperdible Empire State Plaza (Complejo Empire State), puedes ir al oeste o al norte. La ruta norte es el Champlain Valley Trail (sendero del valle de Champlain), que comienza con el segmento del Mohawk Hudson Bike-Hike Trail (sendero de excursión y ciclismo Mohawk Hudson). Disfruta de escenas inolvidables en el Hudson River mientras te desplazas al norte 18 kilómetros hasta el Peebles Island State Park (Parque Estatal Peebles Island).

Más adelante, recorre el extenso Champlain Canalway Trail (sendero Champlain Canalway) a lo largo del histórico Champlain Canal (canal Champlain), que sigue en funcionamiento y se completó en 1823 para el uso de embarcaciones comerciales. En las afueras de Schuylerville, el icónico Dix Bridge (puente Dix) sobre el Hudson River es una parada imperdible.

Al formar la sección este y oeste del Empire State Trail (sendero del Empire State), el Erie Canalway Trail (sendero Erie Canalway), de 579 kilómetros, sigue los tramos históricos y activos del Erie Canal (canal Erie) a través de encantadores pueblos portuarios. Sal de Albany hacia Green Island para comenzar la Eastern Erie Route (ruta este de Erie), un segmento en el campo que cuenta con colinas ondulantes y un camino bien cuidado.

El tramo de 26 kilómetros desde Utica hasta Rome ofrece una oportunidad para empaparse del encanto de dos ciudades en esta ruta rural del norte del estado. En Utica, disfruta de atracciones como el Utica Zoo (Zoológico de Utica) y Munson, un museo y centro de bellas artes. Una vez que llegues a Rome, recorre el Fort Stanwix National Monument (Monumento Nacional Fort Stanwix), que desempeñó un papel vital en la Guerra de Independencia Estadounidense.

Continúa hacia el oeste y dirígete a Syracuse, donde podrás visitar el Erie Canal Museum (Museo del Canal Erie) para conocer la historia y el impacto de la vía navegable.

En la ciudad de Buffalo, dirígete a las costas del Lake Erie (lago Erie) en el Buffalo Harbor State Park (Parque Estatal Buffalo Harbor), donde una “puerta de entrada” formal significa el final del Empire State Trail. Planifícate para hospedarte en la segunda ciudad más grande del estado, donde te espera un entretenimiento interminable.

Toma un vuelo al John F. Kennedy International Airport (JFK), LaGuardia Airport (LGA) o Newark Liberty International Airport (EWR), y busca transporte terrestre hasta la punta sur de Manhattan, donde comienza el Empire State Trail.