Skip to main content
The people you meet in Vermont bring the experience to life
The people you meet in Vermont bring the experience to life
Ver más

Los habitantes de Vermont tienen una gran tradición de respeto por la tierra y el compromiso de preservar y compartir su apreciación por el medio ambiente. Dos siglos de tradiciones agrícolas han creado amplios paisajes de tierras de labranza, con el telón de fondo de las montañas, cuyo borde es el curso del Long Trail, el primer sendero de larga distancia de la nación.

Las Green Mountains son una cadena montañosa muy vieja y han sido esculpidas hasta su forma actual durante varias glaciaciones. Las piedras del estado (el granito, el mármol y la pizarra), así como el mineral del estado (el talco), se siguen minando. Vermont tiene más de 220 montañas que superan los 600 metros de elevación; Mount Mansfield es la más alta, con 1340 metros. Las áreas montañosas del estado son principalmente bosques reforestados. De hecho, aunque a finales del siglo XIX los 251 poblados de Vermont habían acabado virtualmente con toda la madera, más del 75 por ciento de la tierra del estado ha recuperado ahora sus bosques.

Bajo las montañas y las colinas ondulantes, hay valles fértiles que permiten una vasta producción de lácteos, cosechas de cereales, vegetales y frutas, además de cría de caballos, ganado, cabras y algún que otro emú. Vermont, que desde hace mucho se encuentra a la vanguardia en cuanto a comidas locales, restaurantes que siguen la idea "de la granja a la mesa", deliciosos quesos artesanales y mercados de agricultores, cuenta con la mayor cantidad de cervecerías artesanales por cabeza de cualquier estado del país. En los últimos años, se han establecido numerosos viñedos y varias destilerías importantes.

Aunque es sencillo y muy recomendable pasar los días simplemente admirando el panorama, es todavía más gratificante convertirse en parte de él. Explora los caminos rurales y los senderos bien cuidados, ya sea en bicicleta o a pie. Sal a correr o caminar por los centros históricos o por los pueblos tranquilos y los puentes cubiertos. Visita los estudios de muchos artesanos de primer nivel y descubre sus creaciones. Empápate de historia en museos y sitios con excelentes representaciones históricas. Lanza tu anzuelo en un lago o arroyo, o relájate en la orilla, en un prístino parque estatal. En la temporada invernal, lánzate por un medio tubo en tus esquíes o snowboard, y comparte las pendientes con campeones olímpicos pasados y, probablemente, futuros.

Sin importar lo que te depare el día, la noche seguramente será un momento pacífico de relajación, ya sea que decidas acampar bajo las estrellas, quedarte bien tapado bajo una colcha en una posada o darte la buena vida en un complejo turístico de lujo. Sobre todo, relájate y quédate un tiempo. En Vermont, una cosa es segura: las temporadas cambian. Y con el cambio, también se altera el paisaje, las posibilidades recreativas, el calzado y la forma de vida. Con cada estación llegan nuevas oportunidades de explorar el mundo que te rodea.

The people you meet in Vermont bring the experience to life
The people you meet in Vermont bring the experience to life
Ver más

Dato curioso

Jarabe de arce en Vermont
Ver más

El "Maple King": Vermont produce 35 por ciento de todo el jarabe de arce hecho en Estados Unidos.

Lugares imperdibles

Área de esquí de Killington

Área de esquí de Killington

Killington, que se autodenomina "el pueblo para esquiar más grande de Nueva Inglaterra", cuenta con siete montañas, 200 senderos, desde fáciles hasta nivel de expertos, y cinco áreas de parques. También cuenta con un área de tubos para esquí, paseos en trineo y muchas actividades para después de esquiar.

Más información

Monumento de la batalla de Bennington

Este monumento de piedra caliza conmemora la Batalla de Bennington de 1777, considerada un punto de inflexión en la Guerra de la Revolución. Sube en el ascensor hasta la cima y disfruta de las vistas de Vermont, Nueva York y Massachusetts.

Más información

Shelburne Farms

Shelburne Farms

Además de ser un sitio divertido para un viaje familiar, con un zoológico de animales bebés y senderos para caminar, esta granja funcional de 560 hectáreas en Lake Champlain (lago Champlain) es un centro de educación ambiental que se enfoca en la sostenibilidad.

Más información

Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park

Este parque orientado a la conservación contiene los bosques gestionados sostenibles más viejos del país y una mansión del siglo XIX que alguna vez fue hogar de tres familias importantes. Visita el área en otoño y ve cómo cambian de color las hojas y el paisaje se pinta de tonos rojos, anaranjados y amarillos. 

Más información

Mount Mansfield

Mount Mansfield

Mount Mansfield, la montaña más alta de Vermont, es la favorita de senderistas y escaladores. El sendero más popular de los cuatro que llevan a la cima es el Mansfield Mountain-Sunset Ridge-Long Trail Loop, que pasa por una hermosa cascada.

Más información

Mercado de Church Street

Los visitantes acuden por montones a este centro comercial peatonal al aire libre en el corazón del centro de Burlington, donde pueden encontrar arquitectura histórica, artistas callejeros, festivales para toda la familia y más de 100 tiendas y restaurantes.

Más información

Capitolio de Vermont

Capitolio de Vermont

Da un paseo guiado gratuito por este monumento Montpelier y descubre uno de los capitolios estatales mejor conservados de Estados Unidos. El edificio de estilo neorrenacentista, que data de 1859, está enmarcado por pintorescas colinas boscosas.

Más información

Trapp Family Lodge

Trapp Family Lodge

Este albergue en Stowe es donde la famosa familia de cantantes se asentó en la década de 1950, después de emigrar a Estados Unidos. Enclavado en 1000 hectáreas de colinas, el albergue ofrece paseos en bicicleta de montaña, senderismo, esquí a campo traviesa, caminatas con raquetas de nieve, conciertos y catas de vinos.

Más información

Lake Champlain

Lake Champlain

Descubre por qué este lago prístino y sus alrededores son tan populares. Toma un crucero, sal de pesca o ve a observar las aves, explora un sendero para bicicletas y asiste al Maritime Festival; luego, quédate a pasar la noche en una de las encantadoras posadas frente al lago que ofrecen alojamiento con desayuno.

Más información

Fábrica de helados Ben & Jerry’s

Fábrica de helados Ben & Jerry’s

Waterbury es hogar del sitio más delicioso de Vermont: la fábrica donde Ben & Jerry’s producen sus famosos y diversos helados. El recorrido de 30 minutos incluye degustación de muestras y un viaje al Flavor Graveyard.

Más información

Sitio oficial de turismo de Vermont

Explorar más

Mark Twain Riverboat on the Mississippi in Hannibal, Missouri
Ver más

Experiencia

Hannibal